Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection è stato mostrato al Tokyo Game Show 2025 con un trailer esteso: una versione più corposa del video presentato in concomitanza con l'annuncio della data di uscita del gioco.
Viene dunque ribadita la trama che parte dalla nascita di due Rathalos gemelli, spuntati fuori da un unico uovo: un accadimento che porta scompiglio e conflitto fra due regni, e che si riaccende quando, secoli dopo, i mostri tornano a fare la propria comparsa.
Rispetto alla versione precedente del trailer, trovano spazio nelle sequenze diversi personaggi di spessore, che andranno a comporre il cast di Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection e che promettono di farsi protagonisti di un racconto appassionante.
Al termine del video viene ribadita la data di uscita del gioco, fissata come già sappiamo al prossimo 13 marzo nelle versioni PC, PS5, Xbox Series X|S e Nintendo Switch 2.
